Cells depend on motor proteins like dynein to shuttle materials along microscopic highways, and dysfunction in these proteins can lead to serious neurological disorders. New research captured real-time, high-resolution “movies” of dynein being activated by its partner protein, Lis1, illuminating the step-by-step process.