Chronic sleep disorders and short-term sleep deprivation affect different regions of the brain, highlighting distinct neural impacts. A meta-analysis of 231 brain studies showed that chronic sleep disorders alter regions involved in emotions and memory, while short-term deprivation primarily affects attention and movement regulation.