A study in mice reveals that inflammation in the brain's barrier, or the meninges, may seep into grey matter, fostering the progression of multiple sclerosis (MS). Utilizing novel methods, the study provides evidence of a gradient of immune genes and inflammatory markers transitioning from the meninges into the brain tissue.